I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…

I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…

写上林赋,得心上人。这个取自电视剧《周生如故》的梗,完美的向我们诠释了,直白朴实的一句“我爱你”,很多人更喜欢用委婉的方式向心悦之人表明心迹~I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…
相信很多小伙伴在网上刷到过各式的委婉表白语,比如:学数学的会用:r=a(1-sinθ)笛卡尔心形线,根据这个方程解出的答案是下面这样的:I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…
或者128√e980将这个公式写在黑板上,然后用刷子将上面一半抹掉,最后只剩下“I LOVE YOU”。I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…
学化学的会用:
Mg+ZnSO4=MgSO4+Zn你的美夺走了我的心I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…
或者Os At Nb这来自于化学周期元素表上的元素,Os是锇,At是砹,Nb是铌谐音就是我爱你。I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…文人们则更有诗意:
林夕说:在有生的瞬间能遇到你,竟花光所有运气。冯唐说:春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。汤显祖说:惊觉相思不露,原来只因已入骨。方文山说:天青色等烟雨,而我在等你。I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…
而芭比更喜欢周总理的浪漫:I have been anunswervingmaterialistall my life.Only because of you,I actually hope there is anafterlife.
我这一生都是坚定的唯物主义者,唯有你,我希望有来生。(unswerving/ʌnˈswɜːrvɪŋ/坚定不移的materialist/məˈtɪriəlɪst/唯物主义者afterlife/ˈæftərlaɪf/来世)
I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…
接下来我们一起来学习一下英文中的委婉浪漫表白语。
①I have butterflies in my stomach.小鹿乱撞这原本形容的是一种生理现象。当人在紧张、慌张、惊喜的时候,会自动心跳加快、血压升高,从而导致原本流向胃部的血液“擅离职守”,因此胃部不适,甚至颤动。在看到喜欢的人时,大家也会不自觉地有类似的生理反应,故变成了表白的话术,有点类似中文里“小鹿乱撞”的意思。比如:WheneverItalk to you, I havebutterfliesin my stomach.每当我和你交谈,我总是小鹿乱撞。Each time I see her, I have butterflies in my stomach.每次见到她,我总是小鹿乱撞。
I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…
②I m under your spell.我被你迷住了这句话直译是“我在你的诅咒之下”的意思,但实际上表达了一种“我被你迷住了”、“我心甘情愿臣服于你”的心情。有时候也可以说:You put a spell on me.你对我施了魔法。比如:I m totally under your spell.
我完全被你迷住了。I think you put a spell on me, or else why are you always in my head.我觉得你对我施了魔法,不然你怎么一直在我脑海里呢?I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…
③I’m drawn to you like a moth to a flame.飞蛾扑火般喜欢你
Like a moth to a flame就是中文里的“飞蛾扑火”,一般和“draw”这个动词搭配使用:“像飞蛾扑火般地喜欢你”。比如:

I’m really drawn to you like a moth to a flame, dear.亲爱的,我真的飞蛾扑火般喜欢着你。
Rebecca, I m drawn to you like a moth to a flame.瑞贝卡,我喜欢你。

I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…

你的每一个“在看”,我都认真的当成了喜欢I love you 不是“我爱你”,看到周总理的翻译,泪目了…

上一篇:热读丨当年从北大退学读技校,他如今怎么样了?
下一篇:政策劝退,我们还能不能走国际教育路线?一篇文章说明白。

相关推荐

直男最喜欢的三大星座女,看看有没有你?

直男最喜欢的三大星座女,看看有没有你?

831 深夜星座

我不止懂星座,我更懂你直男最喜欢的三大星座女,看看有没有你?巨蟹座巨蟹女总是给人一种天然呆的感觉,在直男看来就会很有保护她们的欲望,想要看着她在自己怀里撒娇。别看她们呆呆的,其实有着如水一般的温柔和包容心。她们可以软软地跟你撒娇卖痴,也可以像知心大姐姐一样,在你需要的时候总能来到你身边,静静地听你诉说烦恼和苦闷。而当你春风得意的时候,她们却总是愿意低调地靠在

「喜欢你我也是」第三季新唤醒体验官加入,喜欢你小屋再次“暗流涌动”!

「喜欢你我也是」第三季新唤醒体验官加入,喜欢你小屋再次“暗流涌动”!

190 爱奇艺

一日约会后听说大家关心《喜欢你我也是》第三季各位的进度条~因为“骄傲哥”CU不仅如愿与蓓蓓约会还收到了惊喜花束两人一起海边漫步啧,就连“定情信物”小鱼也都买好了第五期就亮出底牌既视感!而新唤醒体验官沈钰莹、张恒加入后小屋似乎一石激起千层浪再次风起云涌~约会后黯然神伤的修勾李俊良忽然被沈钰莹邀约第一个见面!看似软妹的她与男嘉宾“过招”攻势十足而七七似乎也感受到

115㎡房子装修只花了16万,最喜欢卫生间,朋友看了都狂赞!

115㎡房子装修只花了16万,最喜欢卫生间,朋友看了都狂赞!

1059 房子装修

我家的房子装修完了,想想这个过程还是很漫长的,房子装修是半包的形式,所以很多材料还要自己选购。房子是115平米的三居室,装修风格是现代简约型,装修花了十六万,但是最终的效果我还是很满意的。玄关入户门进来以后先是一个小鞋柜。这里的空间比较大,暂时没有设计其它的。客厅客厅的墙面是米色,地面是白色,这样的搭配既美观又舒服。家具是一整套的,电视柜与茶几很同款式的。沙

为什么员工不喜欢的主管,上面的高层喜欢?

为什么员工不喜欢的主管,上面的高层喜欢?

1554 互联网er的早读课

讲一个来自知乎网友的真实经历。公司聘请了一位年轻的主管,主管能力不错,就是压迫下属太狠。举个例子,下班后,大家辛苦工作一天,很自然地会闲聊两句,而这位主管上来就斥责:“都很闲吗,不用做事了吗,看来是要让人事来管管了…”主管的好歹直接影响到员工工作的心情,组员中10个有9个对这位主管不满,9人中有7人已经有了离职想法,有4人已经开始找下家。这还不是问题的关键,

70平米一居室,超大的衣帽间,走廊收纳柜,还有阳台改榻榻米,都好喜欢!

70平米一居室,超大的衣帽间,走廊收纳柜,还有阳台改榻榻米,都好喜欢!

391 潮流室内装修设计

 设计说明: 面积:70平米户型:一居室风格:北欧今天给大家分享一套在设计上偏文艺ins风的70平米北欧风格小户型装修案例,淡雅的蓝色系在留白和木质元素的混合中,绽放出如新鲜空气般让人呼吸都觉得轻松舒适的感受。玄关客厅餐厅厨房走廊卧室卫生间戳阅读原文,领取0元设计!

51个小卧室设计的小技巧,又美又实用,看到一种就被迷住了

51个小卧室设计的小技巧,又美又实用,看到一种就被迷住了

1946 空间设计

中国设计微刊,专注「家居、时尚、创意」设计分享设计空间|书画艺术|生活美学喜欢设计点击上方“空间设计”→点击右上角“...”→点选“设为星标★”空间设计出品┃转载请注明来源来源:空间设计(ID:kongjiansheji88)卧室设计每天给你分享一个案例设计小卧室可以舒适而简洁我们将收集令人惊叹的小睡眠空间从开放的平面内部划分的楼层和优雅的门帘这里个收集51

恋爱时,十二星座喜欢跟恋人分享生活吗?

恋爱时,十二星座喜欢跟恋人分享生活吗?

746 星座看看

喂你好这里是星座研究中心白羊座Aries恋爱的期间,白羊座无时无刻都想跟恋人分享生活中的点滴,只要是能让他感觉到开心、感觉到快乐的事儿,白羊都非常想要跟恋人说一说,但是令他悲伤和难过的事情,他会绝口不提。金牛座Taurus金牛座是一个很有分享欲的星座,可是在恋爱的前半阶段,他还是不会跟恋人分享太多生活的,因为他会有很多顾虑,会纠结很多事情,只有当他非常熟悉恋

金晨高情商回应嘴歪:如果有一天我嘴不歪了,我还不喜欢了呢

金晨高情商回应嘴歪:如果有一天我嘴不歪了,我还不喜欢了呢

1675 八卦表嫂

金晨因参加《乘风破浪的姐姐》人气一路高涨,参加节目前她是一个不温不火的女明星,虽然她也拍了不少影视剧,也没少参加综艺节目,人美业务能力强,但始终欠点火候,演艺事业没能有更大的突破。参加浪姐后的她一期比一期圈粉,漂亮的脸蛋,惊艳的舞蹈能力,幽默的个性深受网友喜爱,几次公演的排名都很靠前,成为浪姐中最大的黑马。所谓人红是非多,再受欢迎的明星也无法杜绝黑粉的存在,

私房话

“他最近抑郁了?原来只是出轨了。”|恋爱里的小丑竟是我自己。

324 曲玮玮

我发现了一个规律,女生总是喜欢在爱情里自我感动。为什么很多女孩明明被渣却不自知,还沉浸于自己编造的甜蜜爱情里?就是因为她们的脑补能力太强,有着莫名其妙的同情心,和异常强大的同理心。男朋友犯了某个错误,正在想道歉理由时,女生已非常懂事的为他找好了借口。然后自我感动到:“唉,我真是太善解人意了,他一定会更爱我的吧?”女生啊,有时候一个人就可以完成一场恋爱,她们就

私房话

真的,谈恋爱哪有杀老公好看

1019 八卦电影

大雨,深夜,一个男人跌跌撞撞走在街头。他不断摔倒在地上,身上带着血,满身都是泥污。他喃喃自语,见人就说——帮帮我,帮我杀了我妻子吧!不管你要多少钱,我都愿意!旁边的人觉得这就是个疯子,都不予以理会。看到没人理会,这个男人疯狂地大声喊,“救救我!怎么才能杀了我妻子.....”什么样的深仇大恨,让他做出这么变态的选择?《出轨的话就死定了》2020年开头出现的这个

私房话

我的2020年终总结,全在这些表情包里了

1511 每日豆瓣

我的工作我的思绪我的想法收到工资前的我收到工资后的我从前面对傻缺甲方的我现在面对傻缺甲方的我我的副业我的生活我的学习我的考试我的年度计划完成情况我的周末我的运动我的身材我的脸皮我的头发我的运气我的性格我的友情我的爱情我的技能我的心态我的假期从前和别人吵架的我现在和别人吵架的我我的饭量网购前的我网购后的我从前爸妈叫我相亲现在爸妈叫我相亲我向往的生活我真实的生活

私房话

不管夫妻还是情人,关系再好,也不要伸手要这三样东西!

1811 商界管理圈子

阅读本文前,请您先点击本文标题下面的蓝色字体“商界管理圈子”再点击“关注”,这样你就可以继续免费收到文章了,每天早上7:00准时分享,请放心关注.............................................在感情的世界里,伸手要和主动给,完全是两回事。如果一个人真的爱你,无需你开口,对方就会主动给你。倘若你开口提了,伸手要了,意义

私房话

人到中年,遇上灵魂伴侣,是劫不是缘

1451 阅世悦人

来源|精彩女人(ID:jcnv365)文|十七朵呀草在结他的种子,风在摇他的叶子,我们站着,不说话,就很美好。我们来这世上走一遭,如果能遇到一个心意相通,相知相爱的伴侣相守一生,是一件非常幸福的事。关于灵魂伴侣,每个人在单身的时候都曾有过美好的幻想。然而,有太多人误解了灵魂伴侣的真正含义。多少人得陇望蜀,缘木求鱼,到最后也没有好好珍惜已经得到的,却一辈子都对

私房话

“不结婚就死给你看!”30岁女子遭母亲逼婚,生完孩子后她母亲后悔了……丨天亮说早安

1733 湖北经视

朱军今年37岁,妻子刘艳30岁两人在今年年初奉子成婚刘艳怀胎十月剖腹产生下了女儿女儿现在已经三个多月了然而两人从相识到现在一年多的时间真正在一起生活的日子不过两个多月更不正常的是有了婚礼,有了孩子妻子却不愿领证不愿回两人的家妻子刘艳说举行婚礼前恰逢他的生日正好可以领取结婚证成为结婚纪念日可是朱军却提出日子要有父母决定拒绝了刘艳的提议之后又因诸多巧合一直拖到了

私房话

爸,你早就不爱我妈了吧?

1785 青年文摘

点击上方蓝字“青年文摘”右上角“...”点选“设为星标”添加★标不再错过推送每天8点12点20点不见不散~作者:关山月来源:凯叔讲故事ID:kaishujianggushi我一直相信一句话:教育永远是从生活中习得的。最好的教育,是父母相爱;最好的家庭,是不断成长。爸,你早就不爱我妈了吧?如果孩子问你,你怎么回答?当然爱啊,要不然怎么会有你。小孩子懂什么,一边

私房话

够了,别再劝我“降低标准”了。

287 一个人Alone

很多事情凑合一下就行了你都三十岁了要求别那么高学会降低标准才是聪明人的做法......可是降低标准不就等于否定过去的自己吗?够了别再劝我降低标准了我发现,新世纪的“离谱”就是,亲戚给你介绍的对象,别说你不喜欢了,你甚至会产生世纪迷思——“在他们眼里,我真的就只配这样了吗?”比如说,我月薪好几万的朋友,被介绍了一个工作稳定薪资稳定的月入三千的男人,还被说你是打

私房话

晚安 | 感情的最高境界就是守候彼此的孤独

1263 深夜谈吃

晚安|第一千七百六十八夜来自佚名▲长按图片,保存你的晚安音乐选歌:Sake推荐理由:听听歌,早点睡。睡前谈心「感情的最高境界就是守候彼此的孤独」▼这一年就快要过去了这两天在规划着跨年的事情时想起有一年我去迷笛的音乐节一边对深夜的稿子一边摇头晃脑一晃眼时代变得面目全非,我也成长了好多能跟我分享一下你们2020年的感受么最深刻的感悟或者最难忘的记忆都可以说多长都