点击上方“带你游遍英国”
点右上角“...”点选“设为星标”
点击加星★每天看国外事儿❤
话说,
在我国四川,腌制泡菜是家家户户的传承,冬日的常见行为。在韩国,腌制泡菜普遍到全国上下,这种集体邻里行为被联合国教科文组织收录为非遗。
其实两种泡菜的腌制各有千秋和历史渊源,
但最近一个巨大争议——“泡菜到底是哪里的?”这个问题激起了韩国网友的巨大意见。
可以回顾一下我们之前的文章:《李子柒做泡菜被韩国人辱骂:中国人总想偷韩国文化,不要脸!》
如今,这个争议还没结束,甚至有放大的趋势——如今韩国网友是咽不下“中国也有泡菜”这口气,开始“放大招”!
今天,国际版“纽约时报”上惊现一幅占据巨大篇幅的广告,原来,韩国有人把泡菜送上了美国报纸国际版,希望能帮韩国人打赢这场泡菜之战…
在这个看起来激起食欲的照片里,配文生动又深刻地写道,
“韩国的泡菜,给每一个人。
泡菜的制作和分享文化在2013年被联合国教科文组织列为非物质文化遗产,历史上这种标志韩国食物和它的文化可以追溯到数千年之久,如今这是一种被全世界人民深爱的发酵食品,
泡菜是韩国的,但是它属于每一个人。”
“韩国的泡菜”、“给每个人”,这些字眼背后的真正意思,旁观了最近泡菜之争整件事的网友应该秒懂了——
在这个时刻,韩国人在花重金给韩国泡菜往全世界打广告?
这个破天荒广告的发起人其实是来自韩国诚信女子大学的一名男性教授,早在李子柒的视频引起韩国网友不满后,这名教授就在ins上放话,
“先等待几天,我们在准备一个非常强劲的一击。让全世界看到你们还敢不敢碰我们的泡菜?!不管怎样中国你会后悔的。”
态度非常强硬。而这个“惊喜”是啥,今天全世界应该看到了。
这个教授表示这个刊登在国际版美媒上泡菜广告是集合韩国社会各方力量实现的,
“韩国多位泡菜专家、广告专家和设计师们共同合力,赞助商给力赞助,最终这个作品才出炉!”
教授扬言这个广告也会在ins和脸书社区投放,向国际社区广泛宣扬韩国的泡菜历史文化。
而他表示这个广告还不是他们的最终目标,
“未来我们计划拍摄介绍泡菜历史和文化的宣传影片,并且将使用韩语、英语和中文三种语言!”
这铆足了劲儿让“韩国泡菜”名扬天下的样子,也是让人敬佩到有点懵逼——早些年这些工作咋没有做起来呢…
去年底国际标准化组织(ISO)认证我国泡菜成为除韩国泡菜以外的行业领军泡菜,对我国泡菜屹立世界泡菜群雄的实力给予充分认证。
而如今因为李子柒的四川泡菜视频,韩国民众似乎对泡菜的感情变得无比纠结和复杂,
同时,这争议也是揪出了一位“墙内卑微道歉,墙外疯狂蹦迪”的韩国网红…
来自韩国的吃播播主Hamzy这两天因为泡菜和包饭彻底翻车,现今人品都遭到网友怀疑…
这位红人吃播博主一向靠不要形象的吃播视频和细致入微的咀嚼声音实时广播而广受国内网友喜爱,在各大社交媒体上坐拥数百万粉丝,在国内也很有人气。
但在最近的泡菜争议之中,包饭也开始陷入争议漩涡,一位坐标云南的中国博主分享生菜包肉的地方美食视频又被韩国人骂“文化剽窃”。
而网友发现,Hamzy这个“在中国赚钱的韩国网红”却极力出来插一脚——
Hamzy在最近几天发布了两个关于韩国泡菜自制和吃播的视频,
但让人气愤的是,她也在自己油管视频评论区点赞多条侮辱中国民众的网友留言,
“我对中国鬼子太生气了,他们怎么能认为包饭是他们的传统食物呢?!”
“啊,在看到这个视频后我又怒了。中国渣渣(Chinese punks)怎么能说包饭是他们的传统食物呢?”
而这几次点赞被眼尖中国网友墙外发现后,舆论也一顿哗然,
眼看着事情闹大,Hamzy也是合乎时宜地站出来面向全网中国网友道歉了,
在道歉视频中,Hamzy带着翻译在一片网友的骂声中表示了自己的歉意,而翻译助手则多次解释Hamzy的“失误”纯粹是“手滑”,点赞错了留言,甚至还举出Hamzy“手滑”到点赞了骂自己的留言佐证,
而翻译更是极力向观众表示二人的诚意,表示自己和Hamzy其实都“超级紧张”,最后呼吁网友相信Hamzy一颗热爱中国粉丝和中国文化的心,
(品品这真诚的态度)
不过,在这看似“直面错误”的视频里Hamzy只是说出了道歉短短一句话,其余内容都是翻译在全程解释,
而Hamzy还被发现道歉前后一脸快笑场的样子…
但很快,这个道歉视频就被Hamzy自己啪啪打脸了,
在面对我国网友时,Hamzy卑微道歉并请求中国粉丝原谅,但到了油管上,Hamzy就直接在评论区回复韩国粉丝,
“因为中国人都来骂,所以所属社想要让我道歉,但是我坚定我的立场。”
“我点赞了关于包饭的评论,因为我相信包饭属于我们国家。我觉得这场关于它到底属于韩国还是中国的辩论都是不可理喻的。”
这是承认了辱骂我国人民,这还是道歉视频中的那个Hamzy?
???
敢情道歉视频是完全装的,因为公司“逼迫”,而自己的内心真实想法是泡菜和包饭都是韩国文化独有,做了这两种菜的外国人都是剽窃,甚至要被骂成狗才对?
这切换自如的墙内墙外人,这180度反转的剧情,配上上一秒演戏下一秒掏心窝子打脸的速度,真是也让人震惊了…
(转自微博网友)
而Hamzy在中国的经纪公司也因为Hamzy这爆炸性的言论立即终止了和Hamzy的合作,Hamzy的吃播视频被大量下架,粉丝数也一直掉个不停。
被解除合约后,Hamzy更是“畅所欲言”,但话风却突然硬气,
“如果我必须靠说泡菜是中国食物才能在中国工作的话,我宁愿不在那里工作。”
不过,Hamzy的这番态度倒是激起了韩国民众的疯狂点赞,
“听说你坚决回应中国的态度后,我来订阅你的频道。
我将永远支持你。战斗!!”
“姐姐,请穿舒适的韩服,再吃很多泡菜,各种泡菜豆腐泡菜,泡菜和韩服是韩国文化!”
“我对中国人声称包饭是他们的超气,但是我很开心看到你po了吃蔬菜包饭的视频”
“阻止所有中文评论
他X的真烦人
在韩国的所有中国人都必须被驱逐出境”
还有不少韩国网友在Hamzy的视频下方恶意借题发挥,
“中国坚称所有文化都是他们国家的。。。哦新冠也是你们的,当然了。”
“中国孩子吃泡菜吗?你不吃蝙蝠吗?”
只想说,如今这样的“阴阳人”网红退出我国市场未尝不是件好事,
而大力硬广宣传证明自己文化独有这种事,也可能是真的很有文化自信了…
ref:
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210119000832
https://meaww.com/mukbang-youtuber-hamzy-fired-by-chinese-agency-for-saying-kimchi-ssam-belong-to-korea-weibo-backlash
https://news.cgtn.com/news/2021-01-18/S-Korean-Mukbanger-under-fire-in-China-over-fermented-cabbage-row-X9uYaqaX5e/index.html
https://www.instagram.com/seokyoungduk/
记得点赞+在看喔